CAPITALISM! HO!
恭喜《RECETTEAR ~アイテム屋さんのはじめ方~》成为第一款登陆Steam的日式同人游戏!第一个吃战场原的公司Easy Game Station与Carpe Fulgur(本地化兼发行商)站了出来!从此Steam平台不再是欧美死宅的绝对碉堡了!(虽然更多垃圾“全家乐游戏”已经悄然登陆……)
RECETTEAR最初发售於C73,听起来很有些历史了,其实不过是2008年而已。游戏内容基本分为打怪升级与管理商店两种,至于为什么一个小女孩要肩负这种成人的工作,当然是她爸欠债然后独自逃难啊!你又不是没看过这种剧情!
PS:虽然Steam上也有试玩,但你不一定非要从客户端下载;官网有独立试玩版提供。
PPS:说起官网,光看英文版页面我就知道Carpe Fulgur是一个很称职的翻译公司,其网页设计紧随日本官网使用传说中的Loser.dtd,哦不对,Loose.dtd。我对这个翻译团队忠于原作的精神表示放心。
“第一个吃战场原的公司”——我对着这句想了10秒才明白。
我還是沒明白(被打
Capitalism, ho!
Easy Game Station在C77发布的那款学生会战争依旧还是体验版。。。
Steam宅表示必买,我已经沉迷了=。=
不知”戰場原”是否會代替”水產”/_\
第一个吃战场原的公司 XDDD