问：《妄想学生会》第二季开场5分钟可谓集“高大尚”于一身，但在镜头转换过程中定格出现的水井盖上的COM EDISOM CO是什么意思？
答：是捏他美国的Consolidated Edison（联合爱迪生电力公司）的纽约分部；作为美国最大的能源公司之一，Con Edison为纽约市提供电力、天然气与蒸汽服务。成立于1823年，该公司的井盖也作为纽约市的文化遗产被保留至今。
至于为什么《妄想学生会》要专程把纽约的井盖放到一个貌似涉谷的人行道上就不而得之了。我们知道原作的取材是在没那么繁华的相模原市，这或许是制作组GoHands对烧钱与英文黄段子的自嘲吧？
PS: 你没看错，这是客栈2014年的第一篇文，因为2013年的回顾我至今还没写好……
“看新番学知识”系列是尝试从ACG作品中寻找有趣知识的栏目，提供短小精悍的非弹幕文化资讯供旅客们参考。
有意投稿？请提交至
或在 Twitter@bitinn / 新浪微博@bitinn 联系我们。
刚才看的时候到这里还专门暂停看了下，但是读了下上面的字感觉意义不明，然后也没有去查是什么意思，没想到在客栈看到了解释