原文出于Gamespot.com
翻译：DF
继续上次的话题 https://bitinn.net/2006/01/25/26/
去年身在日本的GT玩家们有幸通过东京电视台的商务节目《Gaia no Yoake》（DF：这个日文到底是什么，有知道的人请帮忙）收看GT4的制作幕后花絮。在这个一小时长的节目里，游戏的开发人员带领摄像机到各个制作室参观，参观的主要内容当然是正在为了尽快上货架而处于紧张测试中的GT4了。盗版的录像不久就通过互联网传到北美，有不少GT玩家看过短篇后在论坛发起了讨论。
在日本，固定播放的游戏节目只有一个，名叫《Gamecenter CX》，由富士电视台开办的栏目。早前在东京电视台还有两个游戏栏目，分别是清晨的《Game Ex》和深夜的《Game Wave》，不过他们都被取消了。
Gamespot的工作人员申请并获得了一集《Gamecenter CX》，尽管没有英文字幕，这一小时的节目看起来还是相当有趣。
《Gamecenter CX》的主持有野晋哉更注重于游戏的回顾。他常常在镜头前玩有些过时的游戏，节目中穿插着对著名游戏制作人的采访，以及对当地游戏中心的参观。有野晋哉采访过的知名制作人包括《生化危机》的岡本吉起，《VF真人快打》的鈴木裕以及《合金装备》的小岛秀夫。
在我们观看的这集里，有野晋哉玩的游戏是任天堂的《超级马莉兄弟3》。
有野晋哉玩游戏的地方一个不算大的房间，里面除了任天堂以外，有的就是一个LCD和满桌的零食。有野晋哉插入游戏卡，启动了游戏。突然画面便切换为游戏的基本介绍，如何杀敌/捡物品等等……回到房间，随着主持的每一个失误，背景都会传出阵阵笑声。气氛是轻松而写意的，同时背景音乐也在悠扬的播放着。
游戏的每一步都有旁白在同步解释，直到游戏以胜利的声音结束为止。
富士电视台一共制作了超过25集这样的节目《Gamecenter CX》， 并提供给了它的合作伙伴富士电视频道721。
那为什么我们所说的这么多节目都没有来到北美和欧洲的市场里？难道没有办法给这些节目加上许可证在亚洲以外的地方销售或播放吗？
由Comcast赞助的G4频道的节目执行总监以及SpikeTV，Viacom持有的电视频道，都礼貌的谢绝了引入这些节目（DF：原文的"This Story"，不清楚是指这篇文章还是上面的节目），并声称他们都在制作自己的全新栏目。
“电子游戏是G4的最主要战略之一，”G4的发言人这样说，“他们是我们频道的基本组成，任何被加入到我们节目表里的单元都应该引起玩家的兴趣，并且为18-34岁的男性观众服务。”
当然希望也不是没有，早前提及的Ongamenet的总裁Niki Yoo称他们的节目将通过专门的电视网络进入美国，用户群直指说韩语的观众。
“Ongamenet已经和美国的TVK24以及iSkyCom签下了合约，TVK24已从去年3月开始播放我们的节目，iSkyCom也将会在2006初开始转播我们的节目。”Niki Yoo说道。
与此同时，食物频道里的《料理の鉄人》（Iron Chef）正欣欣向荣；亚洲电影(来自香港，日本和韩国）成功占领了商店里的最佳销量货架；而日本的美少女组合Puffy Ami Yumi的动画版依旧占据着TBS的卡通频道。现在是亚洲游戏节目登陆北美的好时机了吗？
到现在为止，远东的游戏频道还只能通过网络和盗版下载来进入北美，不过随着他们的越发流行和我们对亚洲文化的接受能力的提升，全球电视观众将不必等待太长的时间就可以看到亚洲游戏频道的大革新。
完。
