原文：Why does the BBC want to send its readers away? The value of linking by Jonathan Stray, Nieman Journalism Lab of Harvard University
翻译与整理：David Frank
前言
常来客栈的旅客都知道，我们对国内网媒门户的运营模式是颇有微词的。众口一调的政策现状先不谈，它们对新闻粗糙的转载切割也让人心痛——如何打造更有信服力的媒体，本文从有关BBC改革的一篇评论开始谈。
