原文:Unsolicited advice for Xinhua’s new CNC TV news outfit
整理&翻译:David Frank
最近听说中国媒体总算要打出世界了,客栈也是很高兴,于是找到一篇有趣的文章(又来偷懒),翻译出来供大家赏阅。
We don't choose who we are, but we do choose who we become.
原文:Unsolicited advice for Xinhua’s new CNC TV news outfit
整理&翻译:David Frank
最近听说中国媒体总算要打出世界了,客栈也是很高兴,于是找到一篇有趣的文章(又来偷懒),翻译出来供大家赏阅。
这里有两幅图,一幅是中文维基百科上有地理定位的文章分布,一幅是所有语言版本的维基百科上有地理定位的文章分布。一幅反映了中文维基人的分布与兴趣(中文条目的基数),一幅揭示了全球维基人的区域性关注(条目语言版本数)。
via floating sheep
这个问题我也考虑了很久,最近正好看到某日本硬件博客报道,就拎出来谈谈——为啥咱们的显示器介绍配图越来越多使用ACG壁纸?
虽说这年头撰写显示器介绍页面的也是小编,基本肯定是他们顺手把自己喜欢的图往上贴(可能并不知道图片的出处)。但ACG图,从吸引客户眼光到实际版权观感上似乎都不是最佳的选择。为啥要贴它们?可能的解释如下——
编辑组不管这些图片的设计,随意小编发挥。
使用ACG图片对增加点击率有可计量的正面作用。
编辑组内有一些极客被ACG征服了,整天想把OS萌化。
怎么想怎么觉得第三条最可能(也看过小编用凉宫的周边评测硬件,不过那是太平洋,可以说部门穿越)。有鉴于中关村在线的神奇不是没有前科,旅客们有啥更好的说法吗?
说有一热血大娘,专责“咱家谷妹被人欺负”之维权,邻居们很支持;又说有一花店姑娘,通今博古伶俐乖巧,偶聊两句,邻里们心情愉快。
两女本相安无事,不料初春某日,热血大妈遇上穿短裙的花店女孩。大妈不爽的说:“我还穿长裙呢,你怎么改穿短裙了?!”
花店女孩不服,回复道:“咱穿短裙是有理由的,你不穿莫怪人家呀!”
干戈未动,街坊已哗然,围观百数位。
后一流浪粗人路过,笑曰:“NQB。”
众问,“何为NQB?”
粗人答曰:“Never Quit Bitching,此乃人气红火之不二法门。”遂扬长而去。
鄙人冒昧设问:Techcrunch中国,非NQB不可及?望高人指点。
谷歌搜索显示其gs_rfai参数在2008年就已经启用于绝大部分门户。今日由于此参数里包含RFA三个字母,导致绝大部分默认谷歌搜索被拒绝。怎么办?是让网奸先修改这个地图炮呢?还是谷歌主动修改全球使用的参数名?嗯……你先请。此外可以关注PRC报告与statcounter流量统计。
PS:以后咱们这样,所有新产品新软件新服务都叫CHINA。CHINA啥意思?没啥特别意思,咱就叫这个缩写。把陶瓷国给overloading掉,看看你还怎么玩关键词。
既然秦刚和猫咪回答不了,问slashdotter吧——