个人观点：字幕组“从业员”的一生，最初是喜爱，然后是荣誉，这时遇上分水岭，要么碍于生活，光荣退役；要么融入生活，成为职业（尽管不怎么正规）。个人行为最终还要回归经济利益，也就是说，国内的字幕大潮，与其说是工作伦理，更应该理解为网络青年的“个人价值体现”——孕育“新自由主义”言之尚早。
中國字幕組與新自由主義的工作倫理 via @ciasoMs
本日金句
其实只是黑大洋洲
今天谈起日本电视频道常用的超24小时节目表，大家都做出了很有建设性的猜测。其中两个解释最佳。
-
因为日本早已想好自己的动画可能会传到海外播放，使用26:00比02:00容易计算。例如说想在大不列颠搞实况的家伙，就能直接计算出要在26-10=16时收看，无需多一步运算。
-
因为26:00是“正面提示”，也就是说，等待收看的观众会觉得说“离24:00只差两小时嘛”，而不是“负面提示”，“哇已经到第二天的02:00了耶”，等于增加了观众的实况可能性。
不知道实际原因是什么？我的推测如题。
那么多游戏，这么少时间
原文 – So Many Games, So Little Time, Escapist
翻译&整理 – David Frank
前言
“年薪1万你是宅，年薪100万你还是宅；单身你是宅，结婚你还是宅；活着你是宅，死了你还是宅——这就是宅的坚毅。”
这是我在推特上说的话，事实上，我认为当个成功的宅比当个成功的正常人那是高难度多了。要么你的老婆是个超级好人，那你将是幸福的；要么你的头脑是个多线程模块，那你将是成功的。宅而不败，最高境界。
（如果你是幽灵，并成功在天堂置宅，请务必给我大萌神的邮箱地址。）
对于大多数人来说，要当成功的宅，必须经历正常化的过程。然而很多宅在过渡后就再也不回头了，这次要围观的，就是这么一位脱宅大叔的故事。
本日金句
who will get my gold for me now – mykel
via joystiq
Gonzo，你还在做动画吗？
把Strike Witches“借给”Studio Deen恶搞（学生会的一己之见），说明Gonzo真的不是一般缺钱。现在好了，Atlus（女神转生系列的开发公司）总算买下了它旗下的Gonzo Rosso（网游部门）的经营权（Gonzo在4月就开始找东家了），希望这样能给资金严重匮乏的Gonzo（重组后的GDH）换来点周转经费。
source: 4gamer
MW2补遗
之前谈过MW2的机场屠杀剧情，现在评级机构ESRB给出了比较有描述性的解释。剧透有；我的预言正确。
via GamePolitics, 剧透自重
