提到喉结的呐喊再次化成了虚弱的Duke Haruhi Forever
我不是把自己的小肚鸡肠当一回事的观众，更不敢与海内外同胞在任何ACG领域比德高望重——我只想知道，作为早期关注凉宫系列，写了一堆文章，给·每·位·主·角都建立了标签的客栈团队，是否有权利为这种纯粹的假新闻而稍微有点生气？
然后它发生了。下一条底线，是在2020年之前推出新作。
所以
去死吧混蛋们
掌柜，打瓶老抽，我急着走。
Category: 长篇大论 | Essay
Anything Long / 一两句话说不完的故事。
春节假期，PC族欢乐终极攻略
攻略简述：
本攻略专为必须转战于电视春晚与电脑屏幕之间的华人读者设计，寄望从多方面治愈春晚节目良莠不齐造成的年三十忧郁症，全方位呵护宅系读者对游戏与动画的节日型饥渴，不破坏集体迎接春节的气氛。笔者有理由相信，有心的读者能举一反三，融会贯通，将本攻略扩展至年初一，年初二乃至任何日期，做到家庭和睦，宅心健康。
实验摘要：
本攻略由深入大宅门生活十余年的笔者亲自整理，在完整性与参考价值上均为世界领先。临床实验证明，使用本秘笈对缓和宅系读者大年三十的应酬压力效果明显，做到合家欢乐与黑屋自爽两不误的成功率高达97.3%。来自秋叶原药物动力学分析中心的评测报告亦表示，秘笈显著增强了长时间曝露在三次元辐射下宅系实验体的免疫力。
A true show-stopper of Tencent’s international expansion
Depends on how the word “showstopper” is being perceived here, you might find the following quotes, lifted directly from Tencent QQ’s software license agreement, a tad too funny or scary, even for the least paranoid western users.
Important Notice:
…the User should read carefully every article of this Agreement, including articles exempting or limiting the liability of Tencent and those restricting the rights of the User…
…
5 Other articles
…
5.2 Laws and regulations of People’s Republic of China are the governing law for the interpretation of, validity of and settlement of disputes arising from this Agreement. When any dispute or controversy arises between Tencent and the User, the two parties shall resolve the same through friendly negotiation; if the negotiation fails, the User hereby agrees that the dispute or controversy shall be resolved in the court located in the jurisdiction where Tencent resides.
…
5.4 The English version of this Agreement is for reference only. In the event of any discrepancies or inconsistencies between the English and Chinese versions, the Chinese version shall prevail.
But think about all the video-chatting with random chinese models, made possible only by Tencent! (since they pretty much eliminate all third-party clients)
少数派报告：眼不见为净
翻译：店长
前言：
翻译这篇文章的理由还真不少，最近的记忆是《辐射3》（Fallout 3）日文版去除The Power of the Atom任务的新闻（该任务允许玩家点爆Megaton城中央的那颗核弹）；联系上最近韩国媒体到议会对ヘタリア（APH）动画版的劳师动众，也还真是时候给这个说不尽的二战后遗症来个恰当的评论了。本周我选择了这篇来自美国籍犹太血统的以色列作者的评论，跳出发生在巴勒斯坦的人道灾难，尝试在游戏中找到一点理智。
飞行电影记录仪
托概率学和各位的福，本人已平安抵达学院，目前正在抽空找死写这篇短文。尽管没有像在飞行棋里同时丢中两次“六”的大吉体验，这次的飞行体验还是可圈可点的。
一如平常的无视身旁的乘客（这次是感冒的大叔，更加要远离），想着要为收拾房间和备课做准备，将大段时间让给睡眠了；电影只收看了两部。
宇宙をかける少女(穿越宇宙的少女) 01, Twitter-Style
译文背靠背：游戏沉迷与游戏治愈
最后一次服务，最后一次2008
2008年从很多角度看都是中国乃至世界最打翻五味瓶的年份。也许正在读本文的你和我一样还要在2009年跨越难关，但请祝贺自己活过了2008——即便是明天树下有多少花瓣，天上有多少云朵，湖中有多少浮冰这类愚蠢与脱俗一线之隔的问题，我们亦能尝试回答，因为我们还活着，耗着，消费着，和谐着……
2008年的工作别留到2009，店长基本将时间花在了往前赶工作进度上，落下一个2008年新番回顾至今天，也是时候抖包袱了。今年已不准备再写专题和翻译，我就利用这篇年终回顾开扯吧！