最近三场有关版权的媒体作秀在客栈内外引起争议，一场是Google与中国文著协之间的金钱之争，一场是国内视频网站互射的口水之争，一场是日本p2p用户与日本警方之间的权利之争。再加上大大小小有如寺庙般香火不断的产权纠纷，似乎预示着版权战火与硝烟向普通生活的逼近。法律武器，科技项圈，它们到底处在一个怎样的尴尬中？本文尝试用简单的图文来解释。
提醒：客栈近两年更多是在报道侵权的问题，这篇文章回归使用者的角度。
熊猫革命
本日金句
由于我们对网站上的部分文章把关出现偏差，违反了国家相关管理规定；因此译言网需要暂时关闭服务器，并对相关内容进行调整。
我曾多次考虑把翻译文章的兴趣转移到译言，却因种种考量没有去做。今天，其中一条考量变成了现状。
杂闻
MW2的日文配音版不知你听说过没？Famitsu截了两段MW2日文配音的录像（这里也有一段），听完之后我只有拍手称赞CV的份，其配音质量堪比MGS4，用日语完美重现美军战斗的场面更是游戏业少见。回想国内，只有HL2中文版算是做到了“有感觉”的配音吧？
本日金句
This is why Javascript gets a bad rap: pair it with DOM, and *any* language would look awful, because DOM is awful.
or DOM implementation. A universal client-side scripting language is slow for a reason. Accept it.
via slashdot
本日金句
问题网站中存在政治问题的网站831个，涉嫌泄露国家秘密的网站37个，存在其他问题的网站2818个。
出于某种原因，我认为那2818个里没有1个是涉及了“易用性极度低下”的问题被要求整改。
via 人民网
现代娱乐，玩得就是数据统计
让店长把话挑明了——你是网民，你喜欢数据统计。即便你对数学一窍不通，你还是很喜欢数据统计。我不管你是博士生还是小学生，数据统计占领了你网路生活的很大一部分。这里先不谈外汇和股票等经典的数字游戏，说说你的网络娱乐和社交吧？你在Last.fm上积累着歌曲，在豆瓣上收集着书本，在人人，Facebook和Twitter上累积着同好，噢别忘了百度ID和论坛帐号……不是？我懂了，你表现得非常淡定，数据算什么，不就是浮云么？
但你看，人是一种说难懂却不太难懂的动物。你需要存在感，而数据，不管是什么数据，证明了你的存在感；对于某些爱好者或脑残者来说，数据甚至证明了个人价值。这解释了为什么网络农场一堆人去玩，务实农业却几近玩完的今天。种田无可炫耀，偷菜却能引发惊叫。
对于阿宅来说，数据统计处于一个尴尬的位置，也许他们听的歌被记录了，也许他们说的话被发布了，但他们深夜对着屏幕的兴奋却无从倾述。现在好了，《右手が止まらない俺と幼なじみの姉妹》拯救世界，阿宅可以统计自己的飞行时间和发射时长了——做一位精明的エロゲ玩家，用《右手が止まらない俺と幼なじみの姉妹》。广告词都写好了，就差统计Love Plus数据的Mod了。
有了数据，一切事物都变得伟大起来。即便你说“把传宗接代的东西浪费在这里很空虚”，我还是大胆的反驳你：我不空虚，因为我有引以自豪的数据。
via getchu (NSFW, seriously, probably ILLEGAL in most countries.)
SEGA你（捂面）
Phantasy Star Portable 2这款PSP上的ARPG的声优不错，但“声优不错”明显不能满足这款“进化RPG”的要求。所以SEGA，作为一家长期服务阿宅的公司，决定和週刊ヤングジャンプ杂志合作，提供特别密码给玩家解锁游戏中的女优海报——和你房间墙上挂得那些一样！大大提高游戏真实性！哇，连我也被这款可以四人联机还附带女优海报的PSP大作所震撼！12月3日，掏出你的PSP吧！
PS：我花了5分钟思考这个问题——是把13岁泳装女孩往游戏里放的SEGA最可怕，还是把13岁女孩塞进泳装拍照的日本娱乐圈更可怕？结论是，支持这种商业模式的我们最可怕！这些看了页面还不够，专门去点女优公式ブログ的我们！