We don't choose who we are, but we do choose who we become.
采访与整理：店长@比特客栈
笔者前言——
经历过末日与圣诞的双重夹击，2012年末也已临近。回顾时才发现，客栈今年撰写和翻译的ACG文章并不少，从minori的社会责任到平野绫与虚渊玄的观众问答，从上海的CP到香港的C3再到台湾的FF……2012年，不出所料是ACG最接近大众的一年，也是它最显现希望的一年。
但店长盼望的采访业界面孔的机会却没有再次降临（2011年我们采访了dannychoo）。一方面是我忙碌于开发工作，另一方面因为我从上海转移到了深圳——夹在广州与香港两大ACG阵营之间，有甜头总轮不到深圳帮。
然而就在我准备为2012画上句号的时候，圣诞老头子悄悄实现了我的愿望：采访的对象，是两位身在日本的国人画师。具体地说，是两位工作/留学于日本的创作18禁男性向ACG作品的中国籍女性画师（sayori与tama，链接NSFW）。
至于话题，自然和她们创作的领域密切相关：18禁ACG产业。希望本文能为大家进一步了解中日的ACG文化差异，做出一点微薄的贡献。
最近两款客栈内热卖的漫画作品，武田日向的异国迷宫的十字路口（異国迷路のクロワーゼ）和FLIPFLOPs组合的猫神八百万（猫神やおよろず）分别宣布动画化。作为庆祝，请来客栈的客席写手小闲同学分享一下她的同人短篇《十字迷途》，算是为明年的动画化做一个文化铺垫，也希望更多人通过此文了解到《异国迷宫》中日本文化幻想外的萌。顺便一提，武田日向也是冬季新番GOSICK原作小说的插图画师，所以在此也算是带领大家熟悉画风了。
来自日本的e-book制作企业也开始抱怨苹果的审查制度了。日本电子图书出版商voyager的总裁萩野正昭最近在接受CNET日本采访时表示，苹果的iTunes商店有过于严格的审查制度，导致讲谈社30%的电子漫画无法在上面出售。他举了安野梦洋子的漫画《工作狂人》作为例子，该作品因为某个章节涉及女性胸部按摩而被迫自我阉割。萩野正昭进一步说，涉及女主角淋浴/泡澡的漫画，即便没看到身体，也由于“潜在裸体”被拒绝；涉及角色流血的漫画，即便不是因为暴力而是疾病导致，也是驳回告终。
一向是苹果控的漫画家安倍吉俊（同人志灰羽联盟的作者。还记得之前在iPad上作画的录像吗？就是他拍的）也站出来说自己的漫画因为上图被拒绝了。别忘了，安倍吉俊是最早在iTunes上卖漫画的日本作者之一。
看来苹果奇异的审批标准正在制造越来越多无辜的作者，也许日本读者能让苹果变软，但天知道呢，在此借用有如环球网一般生动的网友评论作为结语。
Apple and its censorship = Walmart of digital distribution. – Sami Elo
苹果+审查 = 沃尔玛电子版（沃尔玛对贩卖游戏的审查很出名）
I do like their devices, but Steve Jobs=Hu Jintao. – pacanug
我喜欢这些设备，但乔布斯=胡锦涛
news via ANN, comments via siliconera
