四月以来旁门左道的话题选择似乎越来越偏向儿童不宜，虽然店长也不好谈18x的东西，但总归是旅客你在阅读本文，怪不得写成人内容的我（好孩子不要继续）。今天的闲话和美少女游戏有关，遥かに仰ぎ、麗しの（台译遙仰凰華）是店长断断续续攻略了一个多月的与其称为游戏不如归入小说的PULLTOP校园小品。由于投入时间非常少，直到今天才进入第一个end——观后精神压力颇大，不抒发一下难以入眠。
Tag: Games
最近的短文不太短
店长的对策是少废话，多贴图。这张Bioshock同人是我的近期最爱=w= （这张紧随其后）。
杂谈：英雄膜拜
3-29 更新：我决定删除部分内容，放入太多个人观点影响阅读，为此表示道歉。
原文：The Escapist
翻译+整理：店长
前言：如果所有ACG受众都以这样的方式思考，KEY会在勒索中破产，KyoAni会在平庸中凋谢，KOEI会在无双中消亡。然而事实并非如此，所以店长翻译了这篇文章。不妨以最恶劣的饭丝情节鄙视我，因为本文试图扑灭各位旅客心中的上帝，包括店长自己的。
正文：
英雄膜拜 – Michael Cook
游戏产业长久以来都是需要心理治疗的主要对象。仅靠翻看这位对象的人生经历我们就能明白为什么：生于上世纪50年代，游戏被他滥用暴力的父亲——科学家所遗弃，托付到那不称职的母亲“极客”身边。在学校它被更庞大的产业所践踏，音乐和电影产业，这些胸口长毛，在饭堂展示自己万人迷风情的混蛋。
对应的，游戏产业变成了一个离群者。它常常躲在自己的睡房中，和众多喜欢生闷气的青少年一样，在墙上贴满自己崇拜的偶像海报。无论是胡子拉碴的Richard Garriott，或是有上帝身影的Will Wright，还是卖弄风情的Peter Molyneux（译者：Garriott是UO和天堂的设计者，Wright是模拟人生/城市的设计者，Molyneux是主题公园和地下城守护者的设计者）。游戏产业躺在床上，咬着自己的耳朵悄声细语，总有一天，它也会让人们敬畏自己。
PATA PATA PATAPON x 300
我发誓我曾经梦见过这个！好吧，只是我对PSP的怨念作祟。
PMOG回顾
让我火星：A Day in the Life of a Turret
[Insert Subject Name] Requirement: Basic understanding of English, Love for Portal.
[thx TLW]
Weekly: Happiness Guaranteed 本周娱乐精华 Issue.14
如果你有留意过客栈2007年的更新速度，你会发现我们打从10月开始就丧失了往常的写作效率。这不是因为客栈的生活又回到了你死我活得校园斗兽场中，也不是因为我们对战太多PES 2008导致手指抽筋，更不是因为店长神志不清时调整了Google Reader里的订阅数……
根本的原因，是同龄网民已经见多识广。上cnbeta，看着Firefox的报道，右边是一滩Opera饭丝的口水；看着劝诫同龄人的感言，右边是一堆80后网民的不屑；看着国外的新科技新服务，右边是一串匿名人士对网络过滤的控告……见解比谁都多，行动比谁都少，我思索着将自己纳入那种团体里是意义何在，进一步说，我特别不希望客栈促进任何同学变成那类网络DQN，只收集信息，却懒得用大脑分析和实验证明。
按人生履历算，我还远称不上老道，悟不出什么惊世骇俗的真理；但从小就看的《讽刺与幽默》多少在我血液里灌入了不可避免的批判思维——自负的结果是国内网络与国际网络的差距拉大，不仅是理论速度的差距，更是整体意识的差距。
退一步说，虽然我对政府用和谐社会的方式来肢解网络文化也甚是厌倦，但网络的最直接参与者——网民，是否该为自己争气？抑是对现状破罐子破摔？我相信各位旅客心中自有定论。
废话到此为止，本周新闻短缺，也许是日本人都在为CM73熬夜，欧美人都在为圣诞节省钱的缘故吧……不过娱乐就像平胸少女的Valley，只要愿意挤，总还是有的（刚才谁说不希望误导读者的……“严肃内容”都在超链接的彼岸）。
没错，这里是比特客栈，欢迎你收看每周话题导航——
Continue reading “Weekly: Happiness Guaranteed 本周娱乐精华 Issue.14”
店长报告：网络不快，新番不爱，游戏不再，客栈不停摆。
假如网站的荒废遵循惯性定律，客栈是否应该继续沉寂下去？
当你把全部精力投入到网络之外的事务时，原本吵杂的互联网便自然而然的沉寂下来。未阅读文章数直线上升无法打扰你，糟糕论坛内高声齐唱的几个固定话题无法刺激你，Youtube有如天边浮云，ニコニコ動画有如街头杂技……取而代之的，是种妙不可言的充实体验。
过去血汗双周内，店长的资讯收集量，比桃花源里的村民更少。不过无所谓，因为我比桃花源里的公关部更快乐。远离网络，也是一种给思维留下空间的手段，我相信过于沉浸在任何事物里，都可能让你丢失对该事物的判断力。
很好，我们建立了本篇99%是火星文的大前提……剩下的1%，是店长还敢在客栈摆摊的原因……让我们入正题。
没有新闻，不代表客栈没有胡言乱语，我不知道你在这个国庆做了什么，但我确信你不可能和我做着完全相同的事情，所以是时候回顾夏末店长未公开的各种小故事。